I don’t know what it says in Japanese, but it’s a great looking retro T-Shirt from UrbanRetro. Simple design but very appealing.

Dephect Megabot Heather Grey T-Shirt – £24.95 (about $49.00)
Buy it here